Translate / Traducir

Circular fixes rate of exchange for infalsificables, Mexico City, 30 November 1916

Esta Secretaría, por acuerdo del C. Primer Jefe del Ejército Constitucionalista, Encargado del Poder Ejecutivo de la Nación, y con referencia a los decretos de 22 y 23 del próximo pasado octubre, que indican la forma en que se cobran los impuestos y en que se pagan los salarios a base de oro, respectivamente, ha tenido a bien disponer que el tipo que deberá regir durante la decena del 1o al 10 del próximo mes de diciembre, para el pago de impuestos y salarios, será de un centavo oro nacional cada peso infalsificable, o sean cien pesos infalsificables, cada peso oro nacional.
Lo que comunico a usted para su conocimiento y efectos.
CONSTITUCION Y REFORMAS.
México, 30 de noviembre de 1916.
Por orden del Subsecretario,
El Oficial Mayor,
R. N. Millán y Alva.