Translate / Traducir

Banco de Londres y México drawn on the Banco de la Laguna

Two values ($5 and $10[image needed])

Date on note   Series from to total
number
 total
value
 
7 October 1913 $5 A         includes numbers 1333CNBanxico #10191 to 7624
$10 A          
          $100,000  

 

 Supposedly the bank issued $100,000, the same as the Banco de la Laguna drew on the Banco de Londres y México.

The two signatories are:

 José R. Castro was already working for the bank by October 1907 when he was promoted to contador to replace Ignacio Malo Best who had been made manager of the Monterrey branchLa Patria, Año XXI, Núm. 9,250, 23 October 1907. He was stated to be the manager in August 1909El Tiempo, Año XXVII, Núm. 8,646, 26 August 1909 but was contador in 1913{?). sig JR
Javier D. de León[positive identification needed] was cajero in 1908. sig Londres1