Translate / Traducir

Natividad Reza on fines for refusing Villista notes, Saltillo, 24 February 1915

AL PUBLICO
Se recuerda nuevamente al comercio y al público en general, que quien rehuse billetes de los emitidos en el Estado de Chihuahua, de cualquier valor que éstos representan, se hará acreedor a una multa de $100.00 a 500.00 pesos, que se impondrá esta Jefatura; así como a aquellos comerciantes quienes abusando de la bondad de las personas, aumentan el valor de las mercancías cuando éstas les son pagadas con moneda “VILLISTA”.
Por lo mismo, queda autorizada la persona a quien se le rehuse un billete de los antes mencionados, o a quien se le aumente el precio en las mercancías por la sinrazón antes estipulado, para dar parte a este Cuartel General y proceder en el acto en contra del que infrinja esta disposición.
CONSTITUCION Y REFORMAS
Saltillo, febrero 24 de 1915
El Coronel Jefe de la Armas
NATIVIDAD REZA