Translate / Traducir

Private issues

Queretaro private

Jalpan

Patricio Bayardo

Bayardo 10c

Bayardo 10c reverseM3634 10c Patricio Bayardo

A 10c work voucher (constancia de trabajo) redeemable in Bayardo's store.

Tolimán

José M. García Ramos

Garcia 10c

Garcia 10c reverseM3644 10c José M García

unknown

Toliman 50c

Toliman 50c reverseM3645 50c

A rather late (March 1917) note assigned to Toliman.

Ajuchitlán

Hacienda de Ajuchitlán

The Hacienda de Ajuchitlán is situated 50 kilometres east of Querétaro.

On 10 February 1916 the Presidente Municipal of Tolimán, Capitán F. Hernández, sent Querétaro examples of cartones that had been issued by the Hacienda de Ajuchitlán[image needed]AQ, Fondo Poder Ejecutivo Sec 2ª Hacienda C-1 Año 1916 Exp. 434. The Secretario General, Luis F. Pérez, replied that the issue contravened the law and that the Presidente Municipal should arrange for them to be withdrawn, and also warn the owners of others businesses and estates that were in a similar positionibid.. On 17 February the Presidente Municipal reported that that he had ordered Cesáreo Barrera, the Administrator of the hacienda at Ajuchitlán, to send him all the cartones that he had. On 8 March he further reported that these notes were being redeemed with legal tenderibid..

Cadereyta

S. G. Cuellar

Cuellar 5c

Cuellar 5c reverseM3650 5c S. G. Cuellar

Cuellar 10c

Cuellar 10c reverseM3651 10c S. G. Cuellar

Cuellar 20c

Cuellar 20c reverseM3652 20c S. G. Cuellar

A series of notes (5c, 10c and 20c), exchangeable for milk.

Humilpan

Huimilpan 20c

Huimilpan 20c reverseM3632 20c S. G. Cuellar

A 20c note from an unknown provider, dated 28 June 1915.