Translate / Traducir

Angel Flores on notes of forced circulation, Sinaloa, May 1916

Conforme las instrucciones de la Secretaría de Hacienda últimamente recibidas, sólo son de circulación forzosa los billetes del Gobierno Provisional y los del Ejército Constitucionalista, los cuales están en relación de cuatro por uno infalsificable; y los billetes de la Brigada, que serán recibidos en pago de Impuestos del Estado y Municipales, se recibirán en relación de dos a uno del Billete Provisional o del Ejército Constitucionalista, quedando retirados de la circulación los expresados billetes de la Brigada.
El Gobernador del Estado y Jefe de la 3a División del N. O., Angel Flores
Manuel R, Jiménez, Secretario General.