Translate / Traducir

Francisco Murguía, Jefe de las Operaciones, prohibits local issues, Durango, 10 November 1915

EJERCITO CONSTITUCIONALISTA
2a DIVISION DEL NORESTE
CUARTEL GENERAL.
AVISO IMPORTANTE.
Por disposición del C. D. Venustiano Carranza, Primer Jefe del Ejército Constitucionalista y Encargado del Poder Ejecutivo de la Nación, desde esta fecha queda sin ningún valor todo el papel moneda emitido en el Estado, y por consiguiente estrictamente prohibida su circulación; poniendo en conocimiento del público que desde mañana quedará establecida en este Cuartel General de Operaciones calle de Aquiles Serdán No 82 la oficina que se encargará de canjear el expedido por el C. Gral. D. Domingo Arrieta, con el carácter de Gobernador, en octubre del corriente año únicamente. Lo que se comunica al público para su conocimiento y fines consiguientes.
Constitución y Reformas.
Cuartel General de la Segunda División del Noreste, en Durango, Dgo., a 10 de noviembre de 1915.
El General de División Jefe de las Operaciones, Francisco Murguía.