Translate / Traducir

Erasto Chávez, Junta de Administración Civil, on rates of exchange, Córdoba, 12 May 1916

19160512 Cordoba

JUNTA DE ADMINISTRACION CIVIL
CORDOBA. – VER.
DE INTERES GENERAL
Ha recibido esta Oficina una comunicación telefónica que a la letra dice:
‘De Orizaba a Córdoba el 11 de mayo de 1916. – A las 6 H. P. M. – Al C. Presidente de la R. Junta de Administración Civil. – Secretario Hacienda ha fijado valor VEINTE CENTAVOS ORO NACIONAL por PESO NUEVOS BILLETES; en cuanto a los de EMISIONES anteriores, tendrán el que diariamente les asigne Comisión Cambio y Moneda. – México hoy fué 4 por 1, y todos los días se comunicará a ud. el tipo para que lo anuncie en lugares visibles. – Objeto dar mayor firmeza operaciones mercantiles; Comercio debe proceder dentro de 24 horas contadas desde comunicación este mensaje en cada lugar, a fijar precios mercantiles en Oro Nacional, sin tener en cuenta toda a cualquiera otra moneda extranjera para elevar dicho precio con motivo esta disposición. – Sírvase comunicarlo demás Juntas ese Cantón. – Firmado. – El O. M. encargado de la Secretaría General del Gobierno del Estado. – I. Consejo…”
Y para conocimiento general, lo publico en la H. Ciudad de Córdoba, a 12 de mayo de 1916.
El Presidente de la R. J. de A. C.
Erasto Chávez.