Rectification of Gutiérrez’ decree, Mexico City, 22 December 1914

Por una equivocación apareció en el número de ayer de este periódico y en la lista de los billetes del Gobierno Provisional que deben revalidarse, una numeración errónea, por lo qué, por vía de rectificación, volvemos a publicar el decreto con las correcciones necesarias:
Los billetes a que se alude son los siguientes:
Billetes de $1.00 del 1 al 1,000,000 y del 1 (1 a) al 637,500 (1 a).
Billetes de $5.00 del 1 al 1,198,000
Billete de $50.00 del 1 al 200,000.
Billetes de $100.00 del 1 al 450,000.
Según fuimos informados en la Secretaría de Hacienda, al comenzarse la impresión de los billetes de $1.00 la Oficina Impresora no disponía de una máquina numeradora que pudiera marcar siete cifras, por lo que fué necesario señalar los números de 1,000,000 en adelante con los números del 1 al 637,500, por agregando en cada billete la contraseña “(1 a),” que significa UN MILLON. Al comenzarse la fabricación de los billetes de $5.00 se había adquirido una máquina numeradora de siete cifras y no fué ya necesaria dicha contraseña. Sabemos que en la Tesorería de la Federación, ha comenzado a hacerse el canje sin ninguna dificultad por billetes del mismo Gobierno Provisional, provistos al reverso de una contraseña o sello gravado que dice: “Estados Unidos Mexicanos. – Tesorería General de la Federación,” y en el anverso aparece la siguiente leyenda: “Revalidado por decreto de 17 de Diciembre de 1914.”