Martín Triana, governor, circular núm. 12 on notes of forced circulation, Aguascalientes, 1 March 1916

GOBIERNO PROVISIONAL DEL ESTADO
AGUASCALIENTES
CIRCULAR No. 12
Ha llegado a conocimiento de este Gobierno, que los individuos que forman el Cuerpo de policía municipal de esta Capital, se imponen con indiferencias de la multitud de quejas que elevan a diario los consumidores, denunciando a los comerciantes que sin causa legal rehusan recibir en pago de sus efectos, los billetes que son del circulación forzosa, porque hasta la fecha no se ha dictado ninguna disposición en que se prohíba su admisión. Estos punibles abusos que van creciendo a la sombra de una tolerancia a la cual se hace preciso poner límites, han dado por resultado que muchas familias de obreros y de las clases más necesitadas, se hayan visto privadas de los alimentos y continúen en las mismas condiciones, porque los referidos comerciantes, con el pretexto de que carecen de feria, no reciben el papel moneda que se les presenta; pero este pretexto equivale a una negativa mal encubierta que necesita correctivo.
Con el objeto de evitar estos abusos que cada día van tomando mayor incremento, este mismo Gobierno le previene a usted, que desde luego, dicte medidas enérgicas para corregirles, imponiendo severos castigos y fuertes multas, sin excepción ninguna a los comerciantes que sin motivo legal justificado, se rehusen a recibir el referido papel moneda que sea de circulación forzosa.
Protesto a Ud. mi aprecio.
Constitución y Reformas. Aguascalientes, marzo 1º de 1916.
El Gobernador y C. M. del Estado, General M. Triana.
El Srio. Gral. del Despacho, Coronel S. Murguía.
Al C. Presidente Municipal.
Presente.
Se transmitió el contenido de esta Circular a los CC. Presidentes Municipales foráneos.