Translate / Traducir

Banco Mercantil on cheques, Chihuahua, 29 April 1935

AVISO AL PUBLICO
Con el objeto de facilitar al público y al comercio los pagos y transacciones, el BANCO MERCANTIL DE CHIHUAHUA y la
FINANCIADORA DEL COMERCIO, S. A. han emitido Títulos de crédito al portador de $0.50, $1.00, $2.00, $3.00 y $4.00 que el Banco Mercantil tendrá en sus ventanillas a la disposición del público mañana.
El pago de dichos Títulos queda garantizado por el Banco Mercantil a su presentación.
La emisión se hace con la autorización del Inspector de la Comisión Nacional Bancaria.
Los mencionados Títulos serán recibidos para depósito y par su canje por billetes del Banco de México, por el Banco Nacional y por el Banco Mercantil. Igualmente serán recibidos por el Gobierno del Estado, los Cines y el Comercio en general.
Los mencionados Títulos al portador permanecerán en circulación únicamente hasta que el Banco de México provea a los Bancos en el Estado de Chihuahua de suficientes Billetes de $1.00 y moneda fraccionaria.
Chihuahua, Abril 29 de 1935.
BANCO MERCANTIL DE CHIHUAHUA, S. A.
RAFAEL F. VALLINA
Gerente