J. M. Alvarez del Castillo, on discounting $1 and $2 infalsificables, Mexico City, 6 November 1916

Habiendo llegado a conocimiento del Gobierno del Distrito Federal, que algunos comerciantes deprecian los billetes infalsificables, de uno y dos pesos, a los cuales asignan un valor en relación con la moneda metálica nacional, inferior al que fija decenalmente la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, por acuerdo del C. Gobernador se hace saber al comercio en general, que tiene la obligación de recibirlos en las mismas condiciones de cambio, que el demás papel-moneda de circulación legal (de $5.00, $10.00, $20.00, etc.), bajo el concepto de que los infractores de esta disposición serán severamente castigados, a juicio de dicho funcionario, y de que se concede acción popular par denunciar las infracciones ante la Sección 4a. del Gobierno del Distrito la Inspección General de Policía o la Oficina de Servicios Especiales del referido Gobierno.
Constitución y Reformas. México, D. F., 6 de noviembre de 1916.
El Secretario General de Gobierno, J. M. ALVAREZ DEL CASTILLO.