Translate / Traducir

Jesús Acuña, governor, relays Carranza’s decree on Obligaciones and bancos, Saltillo, 26 October 1914

AVISO
El C. Eliseo Arredondo, Subsecretario Encargado del Ministerio de Gobernación, en oficio número 1455, dice a este Gobierno de mi cargo lo siguiente:
“La Secretaría de Hacienda y Crédito Público, en oficio fechado ayer dice a ésta:
 “El C. Primer Jefe del Ejército Constitucionalista Encargado del Poder Ejecutivo de la República, con el propósito de evitar los males que la desconfianza del comercio puede causar a las clases menesterosas, se ha servido disponer que las Oficinas Federales admitan las “Obligaciones Provisionales del Erario,” puestas en circulación por la anterior administración y los billetes de los Bancos de Emisión de concesión federal.”
Tengo la honra de comunicarlo a usted para su conocimiento y efectos correspondientes y le protesto mi atenta consideración.
Constitución y Reformas. – México, 27 de agosto de 1914. – El Subsecretario Encargado del Despacho. – E. Arredondo. – Rúbrica.
Lo que comunico al Público para su conocimiento y al efecto de que el Comercio y los particulares en general admitan en pago dichos valores, que son de circulación forzosa.
CONSTITUCION Y REFORMAS.
Saltillo, Coah., 26 de octubre de 1914.
El Gobernador del Estado, Jesús Acuña.