Translate / Traducir

Francisco Labastida, Prefecto, on abuses, Mazatlán, 29 April 1914

ESTADO DE SINALOA.
PREFECTURA DEL DISTRITO DE MAZATLÁN.
AVISO,
Se recuerda a los habitantes y comercio de esta ciudad, el decreto fecha 24 de los corrientes, expedido por el Gobierno del Estado, relativo a la no aceptación de los bonos del mismo y alza inmoderada de los precios, principalmente en los artículos de primera necesidad.
El Gobierno del Estado, que hasta hoy ha dado muestras inequívocas de benevolencia lo mismo para el pueblo que para el comercio, sin distinción de colores políticos, está dispuesto a castigar con todo el rigor de la ley a los que pretendan oponerle obstáculos que lo lleven adoptar medidas extremas.
En tal virtud, se recomienda a los habitantes de este puerto pongan en conocimiento de esta Prefectura las infracciones que al ya referido decreto cometan los señores comerciantes, así como los abusos de cualquiera clase de los mismos para tomar inmediatamente las providencias del caso.
Libertad y Constitución.
Mazatlán, Abril 29 de 1914.
El Prefecto, FRANCISCO LABASTIDA Y ANGUIANO.
SANTIBÁÑEZ, Secretario.