Translate / Traducir

Circular núm. 59 relays Governor's circular núm. 74 on withdrawal of fractional currency, Guadalajara, 12 July 1916

CONTADURIA MAYOR DE HACIENDA - ESTADO DE JALISCO.
CIRCULAR
NÚM. 59
El C. Gobernador y Comandante Militar de; Estado, se ha servido expedir la siguiente
“CIRCULAR NUMERO 74: - Como consecuencia del Decreto relativo del C. Primer Jefe del Ejército Constitucionalista, Encargado del Poder Ejecutivo de la Nación, la moneda fraccionaria del Estado ha dejado de circular. No obstante, dicha moneda se canjeará a elección de los interesados, por infalsificables al tipo a que estén en los momentos del canje los billetes de Veracruz y Ejército Constitucionalista, o por éstos a la par. Este canje se hará en la Dirección General de Rentas, y en las Oficinas que de ella depended, hasta el 30 de septiembre próximo venidero, quedando en lo sucesivo nulos”
Lo que por disposición del respetable Funcionario arriba expresado, tengo la honra de hacer del conocimiento de Ud. por medio de la presente, esperando que de la misma se sirva acusa recibo.
CONSTITUCION Y REFORMAS.
Guadalajara, julio 12 de 1916.
El Contador Mayor de Hacienda,
[                    ]
C. Presidente Municipal,