Jefatura Superior de Hacienda on counterfeit sábanas, Guanajuato, October 1914

Al márgen un sello que dice: “Jefatura Superior de Hacienda, Guanajuato, Gto.” Billetes falsificados: los del Estado de Chihuahua, fecha 10 de diciembre de 1913, garantizados con la firma del Señor General Francisco Villa.
1. Todo billete de cualquiera denominación que sea, que presente el sello de la Tesorería General del Estado, claramente impreso, indicando que fué hecho con sello de metal, ES FALSO.
2. Todo billete de cualquiera denominación que sea, que presente el sello de la Tesorería General del Estado, en el cual el águila del emblema Nacional, toca con la extremidad de sus alas, y con la cabeza el circulo interior de dicho sello, ES FALSO.
3. Todo billete de cinco pesos, que tenga dos rayas en el signo de peso en vez de una, ES FALSO.
4. Todo billete de veinte pesos, en cual la rúbrica del C. General Manuel Chao, termina en una bolita, en vez de únicamente más ancha, ES FALSO.
5. Todo billete de cincuenta pesos, que en la fecha se lea “Diciembre” ES FALSO.
Los billetes legítimos de diez pesos, de la última emisión, presentan en vez  de la continuación de puntitos en los ángulos, de la parte impresa, el signo latino X, en dicho ángulo.