Luis Cabrera on old issues, Mexico City, 6 May 1916

De México, el 6 de mayo de 1916.
C. Gral. Arnulfo González.
Para conocimiento de ese Gobierno a su merecido cargo, al efecto a que hay lugar y a fin de que se sirva dar la publicidad debida, tengo el gusto de transcribir a Ud. las siguientes declaraciones hechas por el Lic. Luis Cabrera, Secretario de Hacienda y Crédito Público, con respecto a valor y circulación del antiguo papel moneda emitido por Gobierno Constitucionalista.
1º. – El papel antiguo debe continuar recibiéndose en todas sus transacciones mercantiles, durante los meses de mayo y junio.
2º. – El papel antiguo está recibiéndose en la actualidad en pago de impuestos en toda la República.
3º. – El papel antiguo se está recibiendo en los momentos actuales al tipo de diez centavos oro nacional en un gran número de impuestos que el comercio debería pagar en metálico.
4º. – El papel antiguo se está recibiendo para el pago pasajes y todos fletes ferrocarrileros, a diez centavos oro nacional.
5º. – El papel antiguo seguirá teniendo un valor de diez centavos oro nacional para todos los pagos que tengan que hacerse al Gobierno por concepto de impuestos hasta 31 de diciembre del corriente año.
6º. – Después esta fecha papel antiguo será redimido por el Gobierno que nunca ha pensado repudiarlo.
Salúdolo atentamente. P. O. del Secretario, Sub-secretario
Aguirre Berlanga.