Translate / Traducir

F. L. Treviño, Tesorero General, circular núm. 33 on payments, Chihuahua, 12 May 1916

CIRCULAR No. 33
Estado Libre y Soberano de Chihuahua. – Tesorería General. – Sección 4ª. – Correspondencia y Archivo. – La Secretaría de Gobierno en nota No. 2335 de fecha 10 de los corrientes, girada por la Sección de Hacienda, dice a ésta Tesorería General, lo siguiente:
“Por disposición del C. Gobernador Provisional Int. del Estado, de acuerdo con C. Primer Jefe, Encargado del Poder Ejecutivo de la Nación, a contar del presente mes, se servirá Ud pagar todos los sueldos de los empleados del Estado y Municipales en papel moneda infalsificable, y en virtud de que aún no se recibe en esta Entidad moneda fraccionaria de dicha emisión infalsificable, las fracciones puede Ud. cubrirlas con papel moneda de la antigua emisión.”
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento y demás fines.
Constitución y Reformas.
Chihuahua, mayo 12 de 1916.
El Tesorero General, F. L. Treviño.