Manuel F. Busto, Oficial Mayor, on Carranza's circular núm. 48, Mexico City, 4 January 1916

Por acuerdo expreso del C. Gobernador del Distrito, se hace saber al público en general, que habiendo llegado a su conocimiento que comerciantes y consumidores sin conciencia, han propalado en diversos Estados de la República, la noticia de que en esta capital no se reciben los billetes de curso legal, determinados en el artículo cuarto del Decreto de 19 de septiembre de 1914; es de su resorte advertir que tales especies son completamente falsas y que, por el contrario, se ha castigado con severidad a los alarmistas, así como a los que se niegan a recibir el mencionado papel moneda, y que está decidido a imponer castigos mucho más severas a los infractores de esa disposición, sea quienes fueren.
Para mayor claridad se manifiesta que fué mal interpretada la circular de primero de diciembre último, que se refiere, entre otros billetes que ya no deben circular, a los emitidos en Chihuahua, llamados comúnmente “sábanas” y “Dos Caras”; pero nunca deben confundirse los referidos billetes con los emitidos en Chihuahua en 30 de marzo de 1914, con la inscripción de “Ejército Constitucionalista”, los cuales, en unión de los billetes del Gobierno Provisional, emitidos en Veracruz, siguen siendo de circulación forzosa, aun cuando no estén resellados.
Constitución y Reformas.
México, 4 de enero de 1916.
El Oficial Mayor, Encargado de la Secretaría, Manuel F. Busto.