Compañía de Tranvías de México on its planillas, Mexico City, 11 May 1916

AVISO
La Compañía de Tranvías de México expidió ayer el siguiente aviso:
“Previamente autorizados por el señor Lic. don Luis Cabrera, Secretario de Hacienda y Crédito Público, hacemos saber a los tenedores de planillas emitidas por esta Compañía, que como algunos negociantes de mala fe las han acaparado, perjudicando con tal procedimiento lo intereses del público que se ve privado de esta facilidad para el pago de pasajes en los trenes y más que nada con el objeto de cambiarlas a la par por papel infalsificable, con cuyo procedimiento se perjudicarían los intereses del Gobierno que actualmente tiene intervenida esta Compañía, ponemos en conocimiento de quienes corresponda que dichas planillas sólo tienen valor a bordo de los trenes para el pago de pasajes y que por ningún motivo serán cambiadas en las Cajas de la Compañía; y se fija el plazo hasta el 30 de junio del año en curso para redimirlas en la forma antes expresada. Si por cualquiera circunstancia imprevista, después de la fecha fijada para recibir dichas planillas a bordo de nuestros carros, aunque quedaran algunas en circulación, esta empresa las aceptará al promedio del tipo a que fueren vendidas.
México, 11 de mayo de 1916.
L. O. GELBKE, Tesorero Interino.
Coronel Ing. J. MORALES HESSE, Gerente General Interventor”.