Translate / Traducir

Silvestre Terrazas on Concurso México notes, Chihuahua, 26 December 1913

AVISO AL PUBLICO
Por acuerdo del C. Gobernador del Estado se hace saber a los señores comerciantes y al público en general que los vales conocidos por “Concurso México, Consolidated Mining and Smelting Company” y Las Circulares “Serie O” de Guanaceví, Durango, no son válidos, ni serán aceptados en las Oficinas Públicas, quedando en lo sucesivo extrictamente prohibida su circulación, en virtud de que según informes no son solventes las compañías que los expiden y por no estar garantizado el pago de los vales de referencia.
Chihuahua, a 26 de diciembre de 1913
El Secretario General de Gobierno S. Terrazas.