Translate / Traducir

La Unión, Morelia 

La Unión 5

La Unión 5

Not paper money, but a promotion. The "La Unión", a bookshop and stationer's, that also sold religious items, offered to pay the bearer five pesos in goods, through the delivery of 25 coupons of ten shares each(?) ("La Unión" pagará al portador $5.00 CINCO PESOS en artículos, mediante la entrega de 25 cupones de diez acciones cada uno). 

La Unión was located at Valladolid 75, the site of the birthplace of Iturbide.