Translate / Traducir

Luis Herrera on rate, Parral, 15 July 1916

AL PUBLICO.
Con bastante disgusto ha llegado a conocimiento de este Cuartel General que los comerciantes en una forma indebida e inconcebible se niegan a recibir nuestro papel moneda INFALSIFICABLE, exigiendo que sus mercaderías les sean cubiertas con plata o bien estimando dicho papel a una base irrisoria.
Por medio del presente se previene al comercio en general que está en la obligación de tomar nuestro papel a razón de VEINTE CENTAVOS PLATA, advertidos de que el que faltare a esta disposición será pasado por las armas para lo cual se necesitará únicamente la denuncia de algún militar o particular.
Igualmente se seguirá la misma conducta con aquellos que alteraren el precio de sus mercancías.
Esta disposición surtirá sus efectos desde la publicación del presente.
CONSTITUCIÓN y REFORMAS.
H. del Parral, Julio 15 de 1916.
Gral. Jefe de la BGDA
LUIS HERRERA