Translate / Traducir

Vicente Guerrero on liquidating Banco de Tejas notes, Mexico City, 8 May 1829

SECRETARIA DE HACIENDA
DEPARTAMENTO DE GOBIERNO
Seccion 1a.
El Escmo. Sr. presidente de los Estados-Unidos Mexicanos se ha servido dirigirme el decreto que sigue.
“El Presidente de los Estados-Unidos Mexicanos á los habitantes de la República, sabed: Que el Congreso general ha decretado lo siguiente.
“Proceda el gobierno á verificar y liquidar la cantidad que se deba en razon del papel moneda de Tejas, y pagará la que resulte segun convenga en los interesados. = Isidro Rafael Gondra, presidente de la cámara de diputados. = Antonio Pacheco Leal, presidente del senado. = Juan Pablo Bermudez, diputado secretario. = Antonio Maria de Esnaurrizar, senador secretario.”
Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento. Palacio del gobierno federal en México á 8 de mayo de 1829. = Vicente Guerrero. = A D. Lorenzo de Zavala.”
Insértolo á V. para su inteligencia y efectos correspondientes.
Dios y libertad. México 8 de mayo de 1829.
Zavala.