Translate / Traducir

Nicéforo Zambrano, circular núm. 7 lists revalidated $20, $50 and $100 notes, Mexico City, 8 December 1915

Tesorería General de la Nación. – México. – Departamento Técnico de Contraste. – Circular núm. 7.
La Secretaría de Hacienda, en orden núm. 3162 de 20 de noviembre último, me dice lo siguiente:
“El ciudadano Director de la Oficina Impresora de billetes, en oficio núm. 1137 fechado el 15 del actual, manifiesta a esta Secretaría lo siguiente: - “Tengo el honor de comunicar a Ud. para los fines que correspondan, que la numeración usada en los billetes de $20, veinte pesos, que llevan el sello de tipo y resello de esta Oficina, son los siguientes: del 2828001 al 2829000; del 2830001 al 2831000; del 2834001 al 2835000; del 2836001 al 2839000; del 2844001 al 2849000 y del 2850001 al 3221000. – Los billetes de $50, cincuenta pesos, que llevan el sello de tipo y resello de esta Oficina, son los del núm. 200001 al 280000 y del 344001 al 360000; y los billetes de $100, cien pesos, que llevan también el sello de tipo y resello de esta Oficina son del 235001 al 284000 y del 354001 al 355000. – Lo que inserto a Ud. para su conocimiento y a fin de que se sirva correr traslado al Departamento Técnico de Contraste, para los efectos debidos.”
Lo que participo a Ud. para su conocimiento y fines consiguientes.
Constitución y Reformas. México, 8 de diciembre de 1915.
El Tesorero General, Nicéforo Zambrano.
Al C ...