Translate / Traducir

Fortunato Maicotte, governor, allows mining companies to issue vales, Pachuca, 13 February 1915

INTERESANTE
Por orden expresa del Primer Jefe de las Fuerzas Constitucionalistas C. Venustiano Carranza, a contar desde esta fecha, dejan de circular y por tal motivo carecen de valor, los billetes emitidos en Chihuahua, conforme al Decreto Militar de fecha 10 de febrero de 1914 y los del Decreto de 10 de Diciembre de 1913 emitidos en Chihuahua o sean los llamadas VILLISTAS. Para facilitar las transacciones mercantiles en esta plaza, he concedido a las compañías mineras de este lugar, hagan une emisión de vales al portador perfectamente garantizadas por dichos compañías. En breves días se establecerán las Oficinas Canjeadoras de dichos billetes con lo cual se beneficiará el Público y especialmente las clases menesterosas.
CONSTITUCIÓN Y REFORMAS Pachuca, 13 de febrero de 1915
El Gobernador y Comandante Militar del Estado, Fortunato Maicotte