Translate / Traducir

Ayuntamiento on forced issues, Morelia, 6 April 1915

Esta Corporación Municipal ha tenido conocimiento de que el comercio se niega a aceptar en las transacciones mercantiles el papel moneda de circulación forzosa conforme a los decretos de 4, 10, y 18 del mes próximo pasado.
No escapa al criterio y buen sentido de los comerciantes todos de ésta plaza las trascendentales dificultades económicas, que particularmente perjudican y predisponen a los comerciantes en pequeño y al proletario, que surgen de rechazar inmotivadamente el papel moneda que en las actuales condiciones es la única base intermediaria para realizar las operaciones mercantiles.
Por ésta consideración y teniendo en cuenta ésta respetable Corporación la prudente acogida que el comercio ha dispensado a sus indicaciones en las diversas situaciones anormales porque hemos atravesado, en sesión extraordinaria de ésta misma fecha, ha acordado, y por ésta circular lo lleva a efecto, dirigirse en particular a los comerciantes de ésta plaza y en general a la sociedad, invitándoles a seguir aceptando el papel moneda de circulación forzosa, en debido acatamiento a los decretos no derogados de que ha hecho mérito y para prevenir cualquiera crisis económica de fatales resultados en los actuales momentos en que queda a la prudencia del pueblo sensato de ésta ciudad, solucionar toda dificultad.
Morelia, á 6 de Abril de 1915
El Presidente del Ayuntamiento