Translate / Traducir

J. M. Mayoral, jefe de Hacienda, on use of infalsificable in pricing, Puebla, 17 June 1916

Jefatura de Hacienda Constitucionalista
Puebla.
La Comandancia Militar de México, en aviso fechado el 17 de junio último dice: – “Habiendo notado que el comercio en general erróneamente ha fijado precios en oro nacional, considerando el papel infalsificable con valor de veinte centavos, se dispone que todos los precios en los establecimientos mercantiles de toda especie, mercados, etc., deben fijarse en papel nuevo, constituyente forzosamente el Peso Papel, la nulidad de moneda para todas las transacciones. Cualquiera precio que se fije por cualquiera mercancía o servicio se entenderá que se refiere a pesos y centavos de papel infalsificable. Constitución y Reformas. – México. 17 de junio de 1916. – El Comandante Militar B. G. Hill”.
Lo inserto para conocimiento del público en general.
Constitución y Reformas.
Puebla de Zaragoza a 17 de julio de 1916
El Jefe de Hacienda. J. M. Mayoral.