Translate / Traducir

José del Valle on Jesús Ramírez' vales al portador, Mazatlán, 3 July 1880

Un documento importante
Guarnicion Federal de Mazatlan. – Comandancia Militar. – Teniendo noticia esta comandancia Militar que el Jefe pronunciado D. Jesus Ramirez arrancó por la fuerza á varios comerciantes de esta plaza, distintos vales al portador, por diversas cantidades, y considerando que los portadores puedan complicados con los revolucionarios, creo de mi deber excitar á vd. á proceder sin pérdida de momento á la aprehensión de toda persona que conserve en su poder esa clase de documentos y á ponerlos inmediatamente á disposicion de este cuartel general, para proceder con la energía que el caso demanda.
Para el mas expedito cumplimiento de este acuerdo, hago á vd. presente que dichos vales llevan las fechas de 24 de junio último al dia 2 del presente mes, y acompaño á vd. una nota de otros vales de distintas fechas que fueron extraídos en idénticos circunstancias.

Núm. 103 de Junio de 1880 Extendido por Lewels y Ca A la orden. $500.00
   “     1168. 10 de Junio de 1880 Hernandez Mendía y Ca á la orden. $452.49
   “     1205. 26 de Agosto de 1879 Peña y Ca á la orden. $500.00
   “     1305. 5 de Diciembre de 1879 Peña y Ca á la orden.  $500.00
  “     1367. 8 de Enero de 1880. Peña y Ca á la orden. $500.00
  “     32. 6 de Enero de 1879. Charpentier Reynaud y Ca á la orden. $500.00
  “     1361. 12 de Marzo de 1880. Melchers Sucesores. á la orden. $500.00
  “     3105. 17 de Nobiembre de 1879. Bartning Hnos.y Ca á la orden. $500.00
  “     1058. 1º de Marzo de 1880. Támes Hnos. á la orden. $600.00
Sin número. Sin fecha. Támes hnos.  $500.00

Esta Comandancia exijirá á vd. la responsabilidad en que incurra por cualquiera omisión en cumplir esta disposición.
Libertad y Constitucion. – Mazatlan, Julio 3 de 1880. – JOSE DEL VALLE.
Al Prefecto del Distrito.

 

Breadcrumbs