Translate / Traducir

Jesús Rojas, that cantinas etc should stay open and accept forced issues, San Luis Potosí, 13 June 1916


SECRETARIA DEL H. AYUNTAMIENTO
SAN LUIS POTOSI
CIRCULAR
A LOS PROPIETARIOS DE CANTINAS Y BILLARES
El C. Presidente Municipal, ha tenido a bien disponer diga a Uds., como lo verifico, que encontrandose en circulación forzosa el papel moneda emisión de Veracruz y Chihuahua por valor de $10.00, $5.00, $2.00 y $1.00, según decreto del C. Primer jefe y debiendo por lo tanto ser recibido por el comercio y el público en general, a la cuotización fijada por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público; deberán permanecer abiertos sus respectivos establecimientos por todas las horas hábiles designadas por el Reglamento respectivo, pues el hecho de tener cerrados sus establecimientos por todo el día o parte de él es considerado como el recusamiento del actual papel moneda en circulación, implicando esto una desobediencia a las disposiciones dictadas.
La falta de cumplimiento de esta disposición sera penada por la Presidencia Municipal.
Sírvanse firmar de enterados al calce de la presente.
Constitución y Reformas.
San Luis Potosí, Junio 13 de 1916,
Jesus Rojas
Secretario