Translate / Traducir

Ignacio Ramos, Prefecto Regional, that both Villista issues are of forced circulation, San Luis Potosí, 24 August 1914

PREFECTURA REGIONAL DE LA CAPITAL
AVISO URGENTE
Se pone en conocimiento del público en general y del comercio, que siendo de forzosa circulación los billetes expedidos, tanto en la primera como en la segunda emisión, por el General Francisco Villa, deben recibirse a toda clase de transacciones de comercio, y no verificarse así, será castigado el contraventor, con multa o arresto, según la gravedad del caso.
Los mencionados billetes serán en su oportunidad cangeados por constitucionalistas, si se ordena por la superioridad retirarlos de la circulación, para lo cual se avisará al público con anticipación, la fecha en que deban dejar de circular.
Constitución y Reformas
San Luis Potosí, 24 de Agosto de 1914
El Prefecto Regional, Coronel Ignacio Ramos