Translate / Traducir

Jesús Acuña, circular núm 157 on Gobierno Provisional de México notes, Veracruz, 15 July 1915

Circular.
Un sello que dice: Secretaría de Estado y del Despacho de Gobernación. – México. – Sección Primera. – Núm. 157. – La Secretaría de Hacienda y Crédito Público, en nota número 623. Girado por el Departamento de Crédito y Comercio con fecha 9 del actual, dice a este Departamento de Estado, lo que en lo conducente copio: - “Billetes emisión México 20 octubre 1914, “Gobierno Provisional de México,” firmado por C. M. Esquerro y Nicéforo Zambrano y por éste y Reynoso, por $50.00 y $100.00 comprenden numeración progresiva respectivamente del 1 al 200,000 y del 1 al 250,000. – Los de $5.00, misma emisión, firmados por Reynoso y Zambrano, del 1 al 1,198,000; los que excedan de esta numeración, son falsos o no autorizados y debe Ud. recogerlos, dando aviso a esta Secretaría.”
Y la comunico a Ud. para su conocimiento y efectos relativos.
Protesto a Ud. las seguridades de mi consideración.
Constitución y Reformas.
H. Veracruz, Julio 15 de 1915. – El Secretario, Jesús Acuña.
Al C. Gobernador del Estado de